| 1. | A house divided against itself cannot stand
有内讧的家不能存在；家和万事兴。 |
| 2. | A city divided against itself can ' t stand
一个内部分裂的城市不能长久存在。 |
| 3. | A house divided against itself cannot stand
自己闹分裂的家庭是站不起来的。 |
| 4. | A house divided against itself can not stand
家庭不和,难以立足 |
| 5. | Any army divided against itself cannot have fighting force
一支发生内讧的军队不可能有战斗力。 |
| 6. | If a house is divided against itself , that house cannot stand
25若一家自相分争、那家就站立不住。 |
| 7. | A house divided against itself cannot stand
家庭内讧难维系 |
| 8. | And if a house be divided against itself , that house cannot stand
若一家自相分争、那家就站立不住。 |
| 9. | A house divided against itself cannot stand
家庭内讧难维系 |
| 10. | And if a kingdom be divided against itself , that kingdom cannot stand
若一国自相分争、那国就站立不住。 |
